Coucher de soleil hivernal

J'ai réalisée une carte sur du papier aquarelle. Mon fond a été peint avec des encres Distress et une fois mon projet bien sec j'ai étampé mes branches que j'ai embossées avec de la poudre claire sur de l'encre Versafine noire et dessinés mes animaux avec un pochoir et une encre permanente ensuite j'ai ajoutés quelques touches de crayon Uni-Ball blanc et des brindilles à main levé.

 

0637

TM50

 

Carole (Abbyel ) Dion

Défi/Challenge Magenta

Plus que quelques jours pour participer!! Une création avec au moins un produit Magenta avec le thème de Noël.
Rappel / Reminder

Défi Magenta - Décembre :

NOËL!
ICI!

December 2014 - Magenta Challenge :

CHRISTMAS!

HERE!

***********

Vous pourriez gagner ce prix Magenta :

You could win this Magenta Prize :

Carte cadeau porte chèque/ Cheque older card

Une façon élégante et raffinée de donner de l'argent en cadeau, un porte chèque. Facile à réaliser, dans un carton épais ajuster les mesures en fonction de la grandeur du chèque ou du billet de banque (ici grandeur chèque commerciale) que vous voulez insérer dans la carte. Pour mon projet les mesures sont 8X8½  sur la partie 8" faire un plis à 3" et 6"¾ ce qui formera le rabat supérieur et au bas la partie qui retiendra le chèque, coller cette petite partie avec du ruban double face et couvrir avec un papier assorti à votre base.


An elegant and raffined way to give money as a present, a cheque holder. Easy to make, in a thick carton, you just need to adjust the measures with the size of the cheque or the paper money. ( Here is for a commercial cheque) For my project, the measures are 8X81/2 on the 8"mark, fold at 3" and 6 3/4 that will form the top flap and the bottom part that will retain the cheque, glue this small part with some adhesive double-sided tape and cover with a paper matching your base.

Les coins supérieurs ont été arrondis et le ruban double face viens prendre place de chaque côtés de la partie la plus petite du bas. Pour décorer, j'ai enlevé  ¼ de pouce aux dimensions des parties sur lesquelles je voulais coller du papier imprimé.

 

 

The top corners were rounded up and the double faced adhesive tape on each side of the smaller side on the bottom. To decorate, I took out a quarter inch to the dimensions of the parties on which I wanted to glue paper.

J'ai simplement formé une ceinture avec une bande de papier de 1½ que j'ai fixée et glissé autour de ma carte pour la maintenir fermée et je me suis servis de cette partie comme base pour décorer le dessus et faire une belle présentation. On ajoute un étiquette si on veux identifier le tout et j'ai créé un espace à l'intérieur pour y inscrire un petit mot!

 

 

I made a belt very simply with a 1 1/2 inch strip of paper that I glued and slided around the card to keep it closed  and I used this part as a base to decorate the top and give it a pretty look. Add a tag if you want to identify the cheque holder and I created a space Inside to write in a little word.

 

Pour cette carte j'ai choisi le papier de la Collection Tout en douceur, Vol de rêve de la compagnie Magenta, des encres Ditress, des plumes que j'ai parsemées de Stickles Diamond , des fleurs de papiers et du ruban que j'ai nouer avec un bouton doré. Voici quelque autres modèles avec des papier différents.

 

For this card, I chose the paper collection Tout en Douceur and Vol de Rêve from Magenta, Distress Inks, feathers and I added Diamond stickles, paper flowers and some ribbons that I tied with a golden button. Here are some other models used with different papers.

 

 

 

Papier Collection Émotions, Sérénité de Magenta

 

Paper Collection Emotions, serenity, from Magenta

Papier Collection Rêves d'hiver, Pôle Nord de Magenta

 

Paper collection Rêves d'hiver, Pôle Nord from Magenta

 

 

 

Carole (Abbyel) DT Magenta

 

Ensemble cadeau au masculin/ Masculine gift set

Parfois il est difficile de faire des créations plus masculines, j'ai fabriqué pour les fêtes plusieurs ensembles de carte avec la boîte assorti pour des projets avec plus de dimensions. J'ai créé quelques ensembles plus masculins et en voici un exemple pour vous inspirez si les projets masculins vous embêtent un peu.



Sometimes, it is difficult to make a more masculine créations. I made for the holidays many card sets with the assorted box for projects with a little more dimension. I've created some that are more masculine. Here is an example to inspire you if you are a little puzzled about masculine projects.

Pour cet ensemble j'ai choisi la Collection de papier  Émotions/ Énergie MEMOR-236 que j'ai encré aux contours avec l'encre Distress Black Soot..

L'étampe ronde de vœux de Noël que j'ai étampé à la l'encre Versafine noire et ensuite embossé avec de la poudre claire. J'ai superposés mes différents papiers avec du ruban double face 3D pour donner beaucoup de dimensions et de relief à mon projet quelques morceaux de ruban de joint de plâtre et j'ai ajoutés de gros boutons pression. Je favorise la ficelle au ruban pour donner un look encore plus masculin, en terminant j'ai appliqué quelques touches de Stickles argenté et voilà!

 

 

For this set, I chose the paper collection Emotions /Energie MEMOR-236 that I inked the contours with some Black Soot Distress Ink.

The round Christmas sentiment stamp is stamped with black Versafine ink and embossed with clear powder. I stacked the different papers  with some double faced adhesive 3D tape to give it a little depth and texture to the project, added some pieces of ribbon with plaster and added some big buttons. I prefer the string to the ribbon to give it a more masculine look. Finally, I applied some silver stickles and there you go!!

 

 

 

C42169-H

 

Carole (Abbyel) Dion  DT Magenta  

 

 

 

Crépuscule d'hiver à l'aquarelle/ Water color Winter Dusk

J'ai réalisée une création sur papier aquarelle à grain fin 140 lbs, j'ai appliquées mes couleurs d'aquarelles. Mon projet bien sec j'ai ensuite étampés mes branches avec de l'encre Versafine et embossé avec de la poudre claire. Pour les animaux j'ai utilisé un pochoir avec de l'encre permanente, ajouté des touches de lumière à l'aide d'un crayon Uni-Ball blanc et encrés mes contours avec de l'encre Distress Black Soot. Pour terminer j'ai parsemé d'éclaboussures  mon projet,  avec de l'aquarelle et du Gesso dilué avec de l'eau.


I made this creation on watercolor paper, paper weight of 140lbs. I applied my watercolors. Once my project is dry, I stamped my branches with some Versafine ink and embossed it with some clear powder. For the animals, I used a stencil with permanent ink, added some touches of light with a white Uni-Ball pen and inked the contours with Black soot Distress ink. Finally, I spashed some watercolor and Gesso diluted with water on my project.




 

TM50

 0537.L

 0691-P

Carole (Abbyel)  DT Magenta

 

 

 

Une naissance...

J'ai créé un ensemble de carte et boîte cadeau pour la naissance d'une petite princesse. Pour la carte, une base de papier aquarelle avec un technique d'encre texturés au sel a été utilisée. J'ai étampé des motifs sur la base, dont certain petits points que j'ai embossés pour donner plus de texture J'ai ensuite étampés et embossés avec de la poudre blanche mes petits motifs carrés sur le même papier que la base de ma carte. Sur mes cœurs cartonnés j'ai également embossé avec la poudre blanche, j'ai ajouté un ruban et terminé ma composition en collant mes carrés avec du double face 3D pour donner du relief. Après avoir collé tout mon projet j'ai ajouté des stickles Diamond sur les cœurs et quelques touches sur les motifs des  petits carrés.

 

Lorsque mes cartes sont très en relief je préfère fabriquer une boîte que de risquer d'écraser mon projet dans une enveloppe et on peut ainsi mettre beaucoup d'embellissements sur cette dernière pour une plus belle présentation. Toute ma décoration est fixé sur la ceinture qui retient la boîte fermé et que l'on n'a seulement a glisser pour la retirer sans toucher aux embellissements qui s'y trouvent attachés.

 

 

Carole (Abbyel) 

Ensemble cadeau pour Noël

Pour ce projet j'ai voulu m'inspirer de la personne à qui elle est  destiné. Je sait qu'elle aime les projets  monochromes alors j'ai opté pour cette direction. Quand la carte devient le cadeau principal j'aime bien fabriquer une boîte assortie, ce qui nous permet de faire des projet plus volumineux et de ne pas s'inquiéter d'écraser notre création dans une enveloppe et de décorer la boîte au gré de notre imagination.

 Sur un fond de papier aquarelle encré et texturé au sel. J'ai ajoutés des touches de texture avec mes étampes de flocons et mes bouchons de colle. Après avoir étampé et embossé mon ange avec mes encres Distress je lui est ajouté de la couleur et quelques flocons au contour. À l'assemblage j'ai collé une lisière de joint de plâtre sur la base ajouté mon ange que j'ai matté et surélevé avec du ruban 3D, placé  mon feuillage (Matrice de découpe Spellbinders) découpé dans le même papier aquarelle de la base de la carte. Finalement pour compléter ma carte j'ai ajouté le ruban teint avec les mêmes encres Distress utilisées pour la base pour une harmonie parfaite. J'ai ensuite fabriqué la boîte assortie en utilisant les mêmes couleurs et matières que la carte  pour compléter l'ensemble. Pour donner un effet glacé à mon feuillage j'ai ajouté du Glossy Accent et quelques touches de Stickles sur les fleurs. J'espère que mon projet pourra vous inspirez!

                                                                    Carole(Abbyel)

 

 

Défi/Challenge 202 Less is more

Pour ce défi il faut créer sur une surface sans aucune superposition avec le thème de la neige. Un masque a servis a délimiter mes contours.  J'ai utilisé une étampe de flocons que j'ai embossé avec de poudre claire pour ensuite appliquer mes encres Distress en couche pour créer mon effet de brouillard. En terminant j'ai utilisé un crayon Uni-Ball blanc pour faire des points et  bien fondre l'encre avec la partie blanche de ma carte et donner un effet de lumière à mon projet, en respectant les consigne Clean and Simple. Voici mon interprétation de ce défi.

 

 http://simplylessismoore.blogspot.ca/2014/12/week-202-one-layer.html

 

Carole (Abbyel)

 

Carte Joyeux Noël multilingue / Multilingual Chrismas Card

 Une carte de Noël pour exprimer nos vœux en plusieurs langues. Avec des Encres Distress ,un pochoir et des étampes on peux créer presque de la magie pour Noël...Sur un fond d'encres texturé aux sel j'ai travaillé avec un pochoir  et ensuite avec des étampes pour créer la base de ma carte par la suite j'ai étampés mes mélèzes et mon souhait. En ajoutant quelques touches de crayon Uni-Ball blanc j'ai ajouté de la lumière à mon projet!

A Christmas card to express our Holiday wishes in many languages. With Distress inks, a stencil and some stamps, we can almost create Christmas magic... On a background textured with salt, I used a stencil, followed by stamps to create a base for my card. After that, I stamped the trees and my sentiment. Adding touches of Uni-Ball white crayon, I added light to my project!

07.883.K

42.201.N

42.221.K

TM53

 

Carole (Abbyel) DT Magenta

 

 

Ensembles cadeaux au masculin

J'ai créé ces ensembles cadeaux pour nos hommes, souvent on manque d'inspiration pour les créations de styles masculines. Avec des couleurs et des texture plus sobres et en créant des styles minimalistes on peut arriver à donner un look très masculin à nos projets.

 

Pour cette réalisation j'ai choisi la collection de papier Émotions/Paix MEMOR 238

Le bleu est souvent associé au masculin mais j'ai rehaussé le tout avec des flocons que j'ai embossés avec de la poudre blanche,des Stickles Siver un peu de crayon Uni-Ball blanc et de l'encres Memento Nautcal Blue et Tuxedo Blanc.

 

 

Pour cette création j'ai choisi un fond avec la technique de faux bois le souhait de Joyeux Noël multilingue de Magenta, une grande étampe de flocons a été nécessaire pour ma boîte, j'ai ajoutés des embellissements de laiton et je favorise de la ficelle noire au ruban pour mes créations masculine.

J'espère vous avoir inspirez.

 

Carole (Abbyel)

Défi/Challenge 201 Less is More

Pour le défi de cette semaine il s'agit de composer avec un combo de couleur imposées. J'ai choisi de faire une base sur papier aquarelle avec des encres et texturé au sel pour mes découpes d'oiseaux. Sur un carton blanc j'ai créé une texture de couture aux contours, embossés des flocons avec Du VersaMark Dazzle pour l'effet de glace. Pour terminer j'ai placé mon souhait tout en respectant la consigne "Clean and Simple"

 

http://simplylessismoore.blogspot.ca/2014/12/week-201-colour-challenge.html

 

Voici ma création

 

Carole (Abbyel)

 

 

 

Créer tout en légèreté avec les Bister

L'inspiration de cette carte c'est la transparence, avec la citation de cette étampe je ne pouvait que réaliser un projet toute en légèreté et en nuances. Pour réussir ce que je voulais j'ai utilisé ma poudre Bister verte que j'ai soigneusement travaillé tout lentement avec de l'eau pour bien faire ressortir toutes le nuances de cette poudre. Sur un papier photo légèrement vaporisé d'eau,  j'y est déposé la poudre et j'ai vaporisé de nouveau à plusieurs reprises en prenant soin de laisser la poudre dégager toutes ces couleurs. Pour le motif, il n'y a que le pissenlit pour bien représenter la légèreté. Pour terminer j'ai placés quelques traits de lumière avec le crayon Uni-Ball blanc.

42.181.L

07.859

 

Carole (Abbyel)

Création avec mes Bister

Une autre carte avec un fond de Bister sur papier photo. Sur celle-ci j'ai mélangé la poudre brune, jaune et un peu de rouge. Toujours en laissant agir mes poudres doucement pour laisser apparaître toutes les nuances des poudres. On vaporise le papier légèrement avant de déposer les poudres et on ajoute de l'eau en vaporisant à quelques reprises mais en prenant soin de laisser la couleur faire son œuvre.

42.201.N

07.978.I

0702.P

 

Carole (Abbyel)

 

Projet pour Magenta Carpe Diem

La réalisation de cette carte a été faite à partir de la Collection de papier Écho de la rue. J'ai appliqué de l'encre Distress a l'aide d'un pochoir ensuite j'ai étampés et embossés mes Papyrus, ajouté quelques touches de l'étampe de craquelures et encrés mes contours.

 

This card was made with the paper collection Écho de la rue. I applied Distress inks with a stencil. Then, I stamped and embossed my papyrus, added parts of the crackled stamp and inked the edges.
 

42.201.N

07.754

0682.N

Pochoir TM53

 

Carole (Abbyel) DT Magenta

Technique d'encre

J'aime beaucoup cette étampe pour la technique d'encre avec fantôme. Il s'agit d'étamper ave de la poudre blanche ou claire et d'appliquer nos encres en superposant les couches une à la fois et ajouter des ombres avec des couleurs plus foncées. J'ai étampé du script sur mon fond et ajouté mon souhait.

J'aime aussi ajouter dans un coin de la poudres à embosser claire par dessus mes encres encore humides comme finition pour donner plus de texture à mon projet.

 

Carole (Abbyel)